Lille foldetaske /small pop up bag
English below:
Helt klassisk foldetaske, der trods dens beskedne størrelse er dejligt rummelig til alle de ting du har brug for på farten eller til at organisere en større taske eller kuffert.
Tasken er syet i tre lag med bomuld yderst, for i en lys blågrøn silke og et mellemlag af volumenvlies for ekstra stabilitet. Tasken har korte stropper i begge sider, så du kan vælge at tilføje en rem og bruge den cross body, om livet eller over skulderen eller bruge den som den er. Justerbar rem med gyldne karabinhager kan også købes her på siden.
Stoffets historie: Det flotte, blomstrede yderstof er genbrug af et af de forklæder, jeg arvede fra en venindes farmor. Hun har uden tvivl passet rigtig godt på sine forklæder, for de fremstår helt intakte og så har de jo nogle motiver som man kun finder langt tilbage i historien. På bagsiden af tasken kan man se den lomme der har været en del af forklædets forside samt nogle af de originale stikninger. Jeg har tilføjet et par ekstra stykker nyere bomuld, så tasken kunne få en helt perfekt størrelse.
Størrelse: længde (også lynlåsens længde): 23cm, bredde: 17cm, pop up højde: 9cm.
English:
A beautifully classic fold-over bag that, despite its modest size, is wonderfully spacious—perfect for carrying your everyday essentials on the go or for keeping things neatly organized inside a larger bag or suitcase.
Expertly handcrafted in three layers, it features a soft cotton exterior, a light blue-green silk lining, and an inner volume fleece layer for added stability and structure. The bag has short side straps, allowing you to attach an adjustable strap and wear it crossbody, around your waist, or over the shoulder—or use it just as it is. An adjustable strap with golden carabiners is also available for purchase here in the shop.
Fabric story: The stunning floral outer fabric has a special history—it’s upcycled from an apron I inherited from a friend’s grandmother. She clearly took great care of it, as the fabric remains in beautiful condition and features delightful vintage motifs rarely found today. On the back of the bag, you can even see the original apron pocket and stitching, preserved as a lovely nod to its past. To achieve the ideal size and shape, I’ve added a few pieces of newer cotton, blending old and new with care and creativity.
Size: length (including zipper): 23 cm, width: 17 cm, pop-up height: 9 cm.
A one-of-a-kind, sustainably handmade accessory that combines timeless Scandinavian craftsmanship with a touch of nostalgic charm.
Pleje og forsendelse/Care and shipment
English below.
Pleje: Jeg anbefaler vask på 30 grader og liggetørring.
Forsendelse: I Danmark sender jeg som regel med DAO, så du har den om 2-4 dage. Uden for Danmark sender jeg med bedste mulighed til en fast pris på 100 dkk.
English: Care: I recommend washing at 30°C and laying flat to dry. Shipping: Within Denmark, I usually ship with DAO, so you can expect delivery within 2–4 days. Outside Denmark, I ship using the best available option at a fixed rate of 100 DKK.