Foldetaske

English below.
Helt klassisk foldetaske fra syværkstedet. Dette mønstrede stof ser ud som om der er trukket streger i olie på vand og farverne varierer mellem blå, grøn gul/orange. Foret er blank silke og de små stropper er grønne med orange prikker. En glad og smuk taske.
Stoffets historie: Jeg har tidligere haft et stykke stof i samme mønster, jeg tror faktisk det er to år siden. Tasken blev solgt med det samme, så jeg blev rigtig glad, da der var endnu et stykke i den seneste donation fra min mors sybord. Foret er klassisk gråt og samme sted fra. Selvom stropperne er små, er de næsten dem der har den sjoveste historie: det er nemlig en lille rest fra et kostume min mor syede til sig selv, da hun skulle være geisha og min far stærk mand. Det er en historie der rækker langt tilbage, men som altid har stoffet været opbevaret perfekt og er lige som nyt.
De korte stropper er meget grundigt syet. Du vælger selv om du vil bruge tasken som den er eller som skuldertaske, cross body eller rundt om livet. Justerbar strop i kraftig, vævet gjord med karabinhager kan købes separat.
Størrelse: længde: 29cm, bredde: 17cm, pop up højde: 10cm.
 
English:
Classic Fold-Over Bag – A Joyful Mix of Color, Craft & Story
This classic fold-over bag is a timeless design straight from the sewing studio, brought to life with a truly eye-catching fabric. The patterned outer fabric looks like oil brushed across water, with fluid lines and colors shifting between blue, green, and warm yellow-orange tones. The result is a bag full of movement, personality, and joy.
The bag is lined with smooth, shiny silk, adding a subtle contrast to the expressive exterior. The small straps are green with orange dots, giving the bag a playful finishing touch. Altogether, it’s a happy and beautiful bag—made to stand out while remaining easy to wear.
Fabric Story – Familiar Patterns & Well-Kept Memories
I worked with this exact pattern once before—about two years ago—and that bag sold immediately. I was genuinely happy to discover another piece of the same fabric in a recent donation from my mother’s sewing table, making it possible to create this new version.
The lining comes from the same source: a classic grey silk, carefully stored and still in perfect condition.
The small straps carry perhaps the most delightful story of all. They are made from a tiny fabric remnant left over from a costume my mother once sewed for herself, when she dressed as a geisha while my father went as a strongman. The story goes far back in time, but as always, the fabric has been stored beautifully and feels as good as new.
Versatile & Thoughtfully Made
The short straps are securely and carefully stitched for durability. You can use the bag as it is, or style it in multiple ways—as a shoulder bag, crossbody bag, or worn around the waist.
A separately sold adjustable strap made from strong woven webbing with carabiner hooks allows you to customize the look and function to suit your needs.
Features
Classic fold-over design
Abstract, oil-on-water style patterned fabric
Smooth silk lining
Carefully sewn short straps
Can be worn as clutch, shoulder, crossbody, or waist bag
Adjustable strap available separately
Handmade and one of a kind
Size
Length: 29 cm
Width: 17 cm
Pop-up height: 10 cm
✨ A cheerful, artistic, and story-rich bag—crafted with care, color, and character, and made to bring joy every time you wear it.