Copenhagen bag
English below.
Halvcirkeltaske i japansk stof, gråt for, dobbelt inderlomme og mellefor. Strop i kraftig gjord og lynlås med sikkerhedsglider i signaturfarven orange.
Stoffets historie: Det japanske stof er et af mine mors køb fra det smukke land, foret er ligeledes fra hendes lager. Jeg har været længe om at sy en taske til salg i dette stof, fordi jeg selv er meget begejstret for det, men jeg kan jo ikke beholde alle de tasker jeg syer, så den kan nu blive din.
Størrelse: bredde (også lynlåsens længde): 60cm, højde: 43cm, strop: 80cm.
English:
Half-moon bag made from Japanese fabric, with grey lining, double inner pocket, and padding for a soft feel. The strap is made from sturdy webbing, and the zipper features a safety pull in the signature orange color.
Fabric story: The Japanese fabric is one of my mother’s finds from her travels to that beautiful country, and the lining also comes from her collection. I’ve taken my time before making a bag for sale from this fabric because I’m so fond of it myself—but I can’t keep all the bags I sew, so now this one can be yours.
Size: width (also the length of the zipper): 60 cm, height: 43 cm, strap: 80 cm.
Pleje og forsendelse/Care and shipment
English below.
Vask på 30 grader og lad den ligge og tørre.
Forsendelse: jeg kan sende med DAO, GLS og Postnord.
English:
Care: wash at 30 degrees and lay flat to dry.
Shipping: I can ship with DAO, GLS, and PostNord.
