Quiltet foldetaske med små stropper

English below.
En mindre foldetaske til makeup, nøgler, mobil og solbriller. Tasken er syet i tre lag og har pin lock sikkerhedslynlås, så den ikke går op i utide. Tasken har små stropper, så du altid selv kan montere en lang strop, hvis behovet opstår. Justerbar strop i kraftigt, vævet gjord kan købes separat.
Stoffets historie: Stoffets fine vævning i pink og guld er jo en gave i sig selv og ved at kombinere de mange små stykker og quilte i og omkring syningerne er der fremkommet et smukt guldmønster i den ene side af tasken. Foret er rester af et stort silketørklæde, der allerede var klippet i. Der er suppleret med rosa kanter inde i tasken. Yderstoffet har jeg hentet i Emdrup hos en bekendt, der selv er en meget dygtig designer og foret er en tørklæderest fra eget lager.
Størrelse: længde: 21cm, bredde: 15cm, pop up højde: 10cm.
English:
Small pop up Bag – Pink & Gold Quilted Design
This compact pop up bag is perfectly sized for makeup, keys, phone, and sunglasses. Thoughtfully constructed in three layers, it offers both structure and durability. The bag features a pin-lock security zipper to prevent it from opening unintentionally.
Small loops make it easy to attach a long strap whenever needed. An adjustable strap made from sturdy, woven webbing is available for purchase separately.
Materials & Story
The beautifully woven pink-and-gold fabric is a gift in itself. By combining many small pieces and quilting along and around the seams, a striking gold pattern has emerged on one side of the bag. The lining is made from remnants of a large silk scarf that had already been cut, complemented by soft pink binding inside the bag.
The outer fabric was sourced in Emdrup from an acquaintance who is a highly skilled designer, while the lining comes from a scarf remnant from my own collection. Each material has been carefully chosen and repurposed to create a unique piece.
Features
Three-layer construction for durability
Pin-lock security zipper
Small loops for optional strap attachment
Quilted pink and gold exterior
Silk scarf lining with pink details
One-of-a-kind, upcycled design
Size
Length: 21 cm
Width: 15 cm
Pop-up height: 10 cm
A practical yet elegant bag — perfect for everyday essentials, with a luxurious touch and a strong story behind every stitch.