Copenhagen bag
English below.
En absolut ener med flere sikkerhedsreflekser.
Den rummelige halvcirkeltaske har dobbelt inderlomme i neon, for i turkis og sikkerhedslynlås i signaturfarven orange.
Stoffets historie: Jeg fik øje på en meget stort stykke arbejdstøj i en genbrugsbutik. Tøjet havde stadig salgsmærket på, så det har altså ikke været benytte tidligere. Normalt syr jeg ikke i nyt tøj, men fristelsen for at sy en helt speciel taske med refleksstriber var simpelthen for stor, og så støtter jeg gerne genbrugsbutikkerne og deres gode formål.
Størrelse: bredde (også lynlåsens længde): 60cm, højde: 43cm, strop: 90cm.
English:
A true original with multiple safety reflectors.
This spacious half-moon bag features a double inner pocket in neon, turquoise lining, and a security zipper in the signature orange color.
Fabric story: I spotted a very large piece of workwear in a thrift shop. It still had the sales tag on it, so it had never been used. Normally, I don’t sew with new clothing, but the temptation to make a truly unique bag with reflective stripes was simply too strong—and I’m always happy to support thrift stores and their good causes.
Size: width (also the length of the zipper): 60 cm, height: 43 cm, strap: 90 cm.
Pleje og forsendelse/Care and shipment
English below.
Pleje: vask på 30 grader og lad den ligge til tørre.
Forsendelse: Jeg sender med DAO, GLS eller Postnord.
English:
Care: wash at 30 degrees and lay flat to dry.
Shipping: I can ship with DAO, GLS, and PostNord.
